Page 4 - Cadre CIWA pour la biodiversité et la conservation

Remerciements et abréviations

©2024 Groupe de la Banque mondiale
1818 H Street NW, Washington, DC 20433
Téléphone : (+1) 202-473-1000 ; Internet : www.banquemondiale.org

Cet ouvrage a été rédigé par les services du Groupe de la Banque mondiale avec la contribution de collaborateurs extérieurs. Le «
Groupe de la Banque mondiale » est composé des institutions juridiquement indépendantes suivantes : la Banque internationale pour la
reconstruction et le développement (BIRD), l’Association internationale de développement (IDA), la Société financière internationale
(IFC) et l’Agence multilatérale de garantie des investissements (MIGA). Le Groupe de la Banque mondiale ne garantit pas l’exactitude, la
fiabilité ou l’exhaustivité du contenu de cet ouvrage, ni les conclusions ou les jugements qui y sont décrits, et décline toute
responsabilité en cas d’omission ou d’erreur (y compris, mais sans s’y limiter, les erreurs typographiques et les erreurs techniques) dans
le contenu, quel qu’il soit. Les frontières, les couleurs, les dénominations et toute autre information figurant sur les cartes du présent
ouvrage n’impliquent de la part du Groupe de la Banque mondiale aucun jugement quant au statut juridique d’un territoire quelconque
et ne signifient nullement qu’il reconnaît ou accepte ces frontières. Les observations, interprétations et opinions qui y sont exprimées
ne reflètent pas nécessairement les vues des institutions du Groupe de la Banque mondiale, de leurs Administrateurs ou des pays que
ceux-ci représentent.

Les informations contenues dans cet ouvrage sont fournies uniquement à titre d’information générale et ne sauraient être considérées
comme des conseils en matière de droit, de titres ou d’investissements, une opinion quant au bien-fondé de tout investissement, ou une
sollicitation quelconque. Certaines institutions du Groupe de la Banque mondiale ou les organisations qui y sont rattachées peuvent avoir
un investissement dans quelques entreprises et entités citées dans le présent ouvrage, ou fournir des conseils ou des services auxdites
entreprises et entités, ou autrement détenir un intérêt financier dans celles-ci.

Droits et autorisations

Le contenu du présent ouvrage fait l’objet d’un dépôt légal. Le Groupe de la Banque mondiale encourage la diffusion de ses études et
autorise la reproduction partielle ou intégrale à des fins non commerciales du présent ouvrage, à condition d’en mentionner la source et
d’obtenir toutes les autorisations nécessaires à son utilisation (comme indiqué dans le présent document).

Mention de la source — Ce cadre a été préparé par Piet Theron sous la direction des responsables du Programme CIWA, Anders Jägerskog
et Ai-Ju Huang. La Banque mondiale a également apporté sa contribution par l’intermédiaire des membres de ses services et des
consultants suivants : Catherine Tovey, Maria Angelica Sotomayor, Yogita Mumssen, Charles Gilman, Christine Ochieng, Carine Durand,
Tushita Mukherjee, Arik Karani, et Nicolas Salazar-Godoy. Conception et composition par Joseph Michael Brunton.
La Banque mondiale ne garantit pas que le contenu de cet ouvrage ne porte pas atteinte aux droits de tiers et décline toute
responsabilité à cet égard. Tous les renseignements sur les droits et licences doivent être adressés au service des publications de la
Banque mondiale à l’adresse suivante : World Bank Publications, The World Bank Group, 1818 H Street NW, Washington, DC 20433,
USA ; courriel : pubrights@worldbank.org.

Sigles et abréviations

APAGroP Programme panafricain sur les eaux souterraines ODD Objectif de développement durable
CBLT Commission du bassin du lac Tchad Commission permanente des eaux du bassin
OKACOM
CDN Contribution déterminée au niveau national de l’Okavango
Coopération pour les eaux internationales OMVS Organisation pour la mise en valeur du fleuve
CIWA Sénégal
en Afrique
CMAE Conseil des ministres africains sur l’eau PIB Produit intérieur brut
COP Conférence des Parties Communauté de développement d’Afrique
SACD
australe
ENTRO Bureau technique régional du Nil oriental
Institut de gestion des eaux souterraines de la
GDE Ecosystèmes dépendant des eaux souterraines SADC- Communauté de développement d’Afrique
GMI
GESI Parité femmes-hommes et inclusion sociale australe
IBN Initiative du bassin du Nil SADRI Initiative pour la résilience de l’Afrique australe
face à la sécheresse
Projet de coopération pour la résilience
NCCR
climatique dans le bassin du Nil UICN Union internationale pour la conservation de la
nature
Projet de coopération à l’appui de résultats dans
NCORE
le bassin du Nil VBA Autorité du bassin de la Volta

01